“古装第一情侣”“峰幂”再结戏缘每晚四集连播 央视八套今晚收官从导演到演员，从故事到画面，《虎符传奇》无疑呈现出“史诗气质”，但观众对于这种大手笔却似乎仍不买账。问题出现在台词上，有观众称台词对白大白话，太不讲究了。

　　郭宝昌导演，杨幂、冯绍峰、唐一菲、陈宝国、李宗翰、张少华、梁天等主演的战国史诗大剧《虎符传奇》于12月18日登陆央视八套晚间黄金档，每晚四集连播，今日收官。《虎符传奇》有着和它史诗气质不相符的现代台词，遭到观众吐槽。

　　□东方今报记者 赵珈

　　○杨幂、冯绍峰回归荧幕情侣档

　　杨幂、冯绍峰因穿越剧《宫》的热播，成为“古装第一情侣”，随着两人各自曝光恋情，再演荧幕情侣的机会越来越少。

　　《虎符传奇》作为“峰幂”各自曝出恋情前合作的最后一部作品，被两人的粉丝期待已久。剧中，杨幂化身精通琴棋书画的如姬夫人，冯绍峰领衔战国四公子信陵君，两人一见钟情，再见已是叔嫂，上演了一段十三年的乱世苦恋。

　　除了叔嫂关系、战乱形式的考验，二人之间还有一个“第三者”，就是唐一菲饰演的念奴。

　　观众表示，念奴这个角色十分讨好，美丽机灵，虽是“女间谍”，最后却也做出了正确的选择，让人“不得不爱”，这是“峰幂恋”的又一大障碍。

　　期待“峰幂”回归荧幕情侣档的观众，无比揪心，两人在剧中的情路并不是那么顺利，在大结局中能否终成眷属，悬念今晚揭晓。

　　导演郭宝昌对这个改编自“窃符救赵”著名典故的故事信心满满。他说：“好故事是硬道理，《虎符传奇》绝对是一部以故事取胜的电视剧。”

　　○巨制也穿越

　　众星捧出大烂片？

　　据介绍，《虎符传奇》将“窃符救赵”的故事以传奇方式再现，剧中增添了许多合理的想象，人物错综复杂，悬念迭起，是一部不折不扣的古装巨制。

　　从导演到演员，从故事到画面，《虎符传奇》无疑呈现出“史诗气质”，但观众对于这种大手笔却似乎仍不买账。问题就出现在台词上，不仅有观众称演员们念台词的功力不足，口音让人感觉“出戏”，还有观众形容《虎符传奇》的台词十分搞笑。

　　“《虎符传奇》是来嘲笑人类智商的吗？战国时期说‘念奴，我想死你了’这种话合适吗？所以编剧是冯巩吗？”微博名为“钱喜乐”的观众忍不住连发三问。“台词对白大白话，太不讲究了。”观众“悠悠我馨ATC”说。

　　和《虎符传奇》类似，《隋唐英雄》、《山河恋美人无泪》等一同播出的古装巨制也面临着这样那样的尴尬。

　　摒弃了穿越题材，古装剧终于走上“正道”，但剧中的穿越元素并未消失，现代对白比比皆是，这让观众不禁感叹，难道巨制古装剧也不能正经点吗？一键分享到【网络编辑：郑国锋】【打印】【顶部】【关闭】

　　

　　（原标题：战国史诗大剧《虎符传奇》有观众吐槽称台词“不太讲究”）